我2013-01-30 写的:
最近在网上看见一篇关于"筋膜"放松的翻译文章,内容如下(其中一段关于测试的内容):
"如果你不相信你体内的筋膜是相互连接的,可以做一下由Tom Myers推广的一种简单的测试。
首先,直立,在背部保持平直、双腿伸直的前提下,俯身触脚尖。记住你的指尖能下移多远,腘绳肌感受到的拉力有多大。
接下来,直立,把一个网球放在右脚足弓下方。将部分体重移向网球,但不能失去平衡,脚底也不能被压得太痛。现在,使网球在右脚下方滚动,确保网球接触到脚底前、后、内、外各个部分。你的脚底将会感觉到一点压力和不适,但不会太痛。持续30秒,然后换左脚再做。
重复一下站姿触脚尖测试。你将会发现:首先,你的指尖能够下移更远了;其次,腘绳肌感受到的拉力变小了。
这是为什么?因为脚底的结缔组织与腘绳肌是相连的。但它并非止于腘绳肌。它会一直向上延伸,经过头顶,止于眉骨。
网球训练法能够放松腘绳肌,同时还能影响很多其他肌肉,比如小腿、臀部和竖脊肌。使网球在脚下滚动,能够向你的筋膜发出信号,让它放松下来,从而放松自头顶到脚尖的各处肌肉。于是,在站姿触脚尖测试中,你的动作幅度变大了。"
我按照以上方式重复了3次,最后的结果是没有明显变化,不知是我操作不当,还是这样的方式因人而异?希望大家参与体验讨论!