多里安耶茨最接近被打败的那晚

现在凯文正在退役13年后备赛今年的奥林匹亚先生大赛，他的目标是打败菲尔希斯。我们现在来回忆一下他最接近打败奥林匹亚先生的那一天夜晚。

1994年9月17日，星期六

杜伊斯堡，德国

未来的人研究健美的历史可能会发现，多里安耶茨同时代的对手从来没有像在那寒冷潮湿的德国夜晚时一样有机会打败他。那是在耶茨拿到他的第三尊山道雕像一个星期后，前一天晚上他刚刚在马德里获得西班牙大奖赛的冠军。但是我们的奥林匹亚先生感觉可一点都不好，因为他整个礼拜都在与剧烈的胃病作斗争。他的合约中签了欧洲六大比赛中的三场比赛（西班牙，德国，英格兰）。他联系了拉斐尔，告诉了他有关胃部细菌感染的事情，希望能够退出这三场比赛，但是由于拉斐尔早就用多里安打广告把票都卖出去了，即使不比赛他也要至少客串表演而决定咬着牙比下去。

几天内他都没吃什么东西，他来到西班牙的时候已经比自己260磅的奥林匹亚状态少了七磅的体重并且无法充碳。在他来到德国比赛的时候他甚至更轻，只有249磅并且肌肉比昨天晚上在西班牙看起来还要瘪。他没有了往日的饱满，实际上他在干一件不可想象的事情：以碳水耗尽且不经过充碳程序的状态挑战世界上最好的一批健美选手。

凯文来福龙，西班牙赛的第二名，正在做一些不同的事情。在抵达杜伊斯堡后，他在旅馆餐厅度过了非常愉快的时光，他吞下了五大盘土豆，并且比在奥林匹亚的时候饱满了五磅。

保罗迪雷特，24小时前的第三名，比他昨天晚上要稍微瘪了一些。他也出现了细菌感染的情况，虽然没有多里安那么严重。

又一个病号是Milos Sarcev，他在马德里比赛的时候，很无厘头地在摆背展双肱二的时候弄伤了自己的右脚踝，关节是肿胀状态并且包扎了起来。

把“影子”罩住

在预赛中，耶茨在肌肉量回合中仅仅领先了凯文一分。有趣的是，比较评分中凯文一直站在中间，这是领先者的迹象。

在晚上的决赛中，凯文在造型回合赢出多里安三分--这是耶茨在当上奥林匹亚先生以来输掉的第一个回合。在自由造型比较中，耶茨才追回了两分。他第一的位置受到了巨大的挑战。几个月以前他以为奥林匹亚赛后可以在一周内游便欧洲，拿上总额为4.5万美金的钞票回到自己家。但是这演变成了一次艰难的维持自己对职业健美运动统治的恶战。

耶茨在忍受很大的苦，虽然他太强大以至于没有让任何人发现。在人们适应于看到各式各样看起来非常劳累的运动员在台上无精打采的时候（他们几乎再说“看看我，我非常幸苦劳累，看起来非常不健康，但这正是我状态好的表现”）德国的观众如果知道多里安耶茨当晚比一条流浪狗还要病，头晕反胃的话，一定会非常吃惊。

即使是在比赛的后台，与David Dearth, Porter Cottrell, 保罗迪雷特和萨米尔巴诺特的时候，耶茨也没有显示出任何自己不适的痕迹，与他穿着比赛小裤衩的朋友们交换着欢乐，后台一直充满着快活的气息。但如果有人偷听到他与妻子Debbie的对话，你会听到他的妻子对他说：“我绝不会再让你忍受这样的痛苦。”（I'm never going to let you go through anything like this again）

凯文的天堂

如果耶茨受到了压力，那么凯文就在台上活了。在其他竞争者进行自己的表演时，凯文会学着他们的一举一动。他决定好好拿德国运动员Roland Cziurlok（94年奥林匹亚先生第18名）寻寻开心。当Cziurlok正准备上台接受祖国观众的欢呼之前，凯文指出德国人没有戴上自己的号码牌，他说：“这可不是业余的儿戏，你上台的时候一定要带牌子，不然你会降分的。”Cziurlok听了凯文的话非常紧张，因为他的号码牌放在巨大的更衣室某处。凯文这时候拿出了他自己的13号牌，以非常认真的语气说：“来吧，用我的。” 德国新人大笑起来，说了一大堆德语，后台再次充满了快活的空气。

真相大白

凯文与耶茨比分相近的消息传进了更衣室。他家都在想，凯文再赢了造型回合后，能否有足够的动量在奥林匹亚大赛外一举将冠军打败。那时唯一一次先例是1970年世界先生大赛上阿诺德打败赛吉奥奥利瓦。（后来在2003年冈特在GNC力量秀上同样实现了这个壮举）

消息传到了耶茨耳朵里，他非常吃惊并且立刻采取行动。因为肠胃的原因他那时已经有24小时没有吃一点东西了，但是他现在顾不得翻江倒海的胃痛，吃进去了一条巧克力。在糖分的作用下，不久他的肌肉饱满了起来，改善尤其明显在腿部。一个认真起来的耶茨是任何对手的噩梦，在这样的状态下，他走上了台施展他的威严。

在自由造型比较回合里，知道自己胜算巨大的凯文信心开始爆棚，他开始任由耶茨选造型，然后立刻以同样的动作站在旁边回敬。但这是个战略错误。耶茨施展了一系列自己最拿手的造型，很多都是背部，刚好是凯文身上最弱的地方。再加上耶茨随着比赛的进行越来越饱满，凯文的压力也越来越大。耶茨这下活了起来，与观众开始互动，几乎在问他们想看到什么造型。凯文意识到了这次恐怕打败不了耶茨，很自觉地开始找保罗迪雷特去做“你一个造型我一个造型”的游戏了。

由于最后的一个回合，耶茨得到了裁判的一致认可。当宣布冠军时，一向不表露太多感情的耶茨也破例把双手举向天空 。后来，当他谈到是什么使他在最后一回合碾压对手时，他说：“我听说了比分非常接近，所以我觉得有必要给他们看看谁才是真正的老大。”

二十四小时后，耶茨回到了故乡伯明翰。穿上他的小熊维尼睡衣（这很伯明翰）抱上他的威力汪卡限定版泰迪熊（这也很伯明翰）在家里幸福地进入了梦乡。​​​