马术治疗残障儿童

三个孩子的马术课

三月的一天，喀山跑马场，阳光明媚。今天下午指导员斯维特兰娜·巴德尔特吉诺夫娜要带三个孩子骑马。不同的孩子有一个共同的特征：脑瘫。

一节课30分钟，看起来是不是时间短？指导员说，这已经是很大的量了。“无论从工作量，还是对儿童大脑的作用上，20分钟骑马相当于2小时的理疗。”“我们有一整套马上标准动作，比如，脸朝前向前走，类似步行，大脑获得相似脉冲。另一个姿势——脸朝后向前走，能让孩子感知到自己后面的空间。这很重要，因为脑瘫或者孤独症儿童没有这方面的感觉。孩子放到马上，他处在不合乎他习惯的位置上，大脑就会收到一系列脉冲，可终止病态反应。同时，练习的节律、节奏、连续性和复杂性，对每个孩子和每堂课都不相同。一切取决于患者的整体状态，甚至当天他来时的心情。”

第一位预约的患者是老客户——9岁的卡米拉。卡米拉被放到马背上，饲马员牵着马笼头，叔叔和指导员在左右两面护着女孩。饲马员牵着马慢慢地走一会儿，停一下，让女孩换一下姿势。然后牵着马转一个小圆圈，再给她一个小棍儿握着，让她保持平衡。她妈妈说：“效果很明显。卡米拉能自己坐了，比如吃饭时坐在桌后，从前她做不到的。我们为此做过很多努力没有效果。每次骑马后卡米拉的精神状态特别好，简直用语言无法形容！现在我女儿的精神和情绪改善了，人变得更加平静，学习成绩提高了。”

接着是14岁的你男孩吉尼斯。男孩很喜欢上马术课：“我变得更放松，上过课后睡的好，心情好多了。”妈妈补充道：“吉尼斯非常期待上课，因为实际上他整体都呆在家里。骑马效果很好：手术后他几个月都缠着绷带，情况不好，多亏骑马，腿脚痉挛少了，坐得更好了。”吉尼斯的髋关节脱臼，他的训练与卡米拉的不同，他横趴在马上。“他很疼，我们得小心，不让他太累。您知道脑瘫孩子什么感觉吗？想象一下，比如我们晚上把胳膊肘压麻，特别不舒服，而这些孩子浑身总是这样的状态。”

最后是10岁的女孩爱丽扎。她妈妈很高兴，因为能一周骑两次马。“她完全变了，在正常的学校里总得五分和四分，更加好交际，热情洋溢，睡的也好。”爱丽扎稳稳地骑在马上。按照指导员的要求向后躺并起身，举起和放下手臂，握紧和松开拳头，弯腰，向左和向右转身。

马，让孩子学会交流

新西伯利亚一个马术俱乐部里，小男孩达尼亚在训练。他妈妈讲述儿子的训练过程：“一开始上课要让达尼亚摆脱对马的恐惧。达尼亚什么都害怕，但是渐渐习惯了马。他开始表现出想学了，这是很大的改善。然后开始说话了，这简直就是突破。以前我和他交谈只用一两个词：“坐，起来，睡觉”，现在他的手势更多样，能用更多的发音和独立的词汇表达自己的想法。还有，达尼亚变得更平静了。”

达尼亚见到熟悉的马——维尼就像见到老朋友一样，一见就立刻聊起来。一坐上马鞍，周围的世界对他来说变得完整了。他摸摸维尼，又伸手去够树枝。突然，他朝照相机镜头挥手！达尼亚的母亲吓了一跳，担心照相机会让他分神、紧张和受刺激。但是男孩没有躲避，而是高兴地做出姿势，表现得非常完美，一直在做指导员要求的所有动作。而当指导员把缰绳递到他手里，他知道自己能独立驾驭马的时候，兴奋极了。

马术治疗起源

术治疗方法进入病人康复项目，是在丹麦女子莉兹·哈尔杰Mrs. Liz Hartel的故事闻名世界之后。莉兹从童年起就是马术运动员，直到有一天她得了小儿麻痹症。疾病把她束缚在轮椅里，但是对马的热爱，与马交流的渴望让她战胜疼痛，重新骑到马上。几个月的马上训练之后，她痊愈了。在赫尔辛基奥运会上莉兹获得银牌，她神奇的康复故事在媒体刊登，于是马术疗法在全世界引起关注。如今60个国家建立了马术治疗康复中心。马可以帮助人们摆脱可怕的疾病：脑瘫，多发性硬化，孤独症，部分丧失听力和视力，甚至白血病。

治疗成功的原因

马术俱乐部经理加琳娜·耶果洛娃讲述骑马疗法有效的原因：

对患有精神障碍的孩子来说，骑在马上的状态非常有益：一方面，他比谁都高，能控制局面，另一方面，有父母和教练在身边帮助和支持。此外，骑马训练课上的马是教练和骑手之间相互沟通的媒介。训练课减少恐惧感，提高独立自主能力。动物要求对自己持续稳定的关注，所以增强人适应现实的能力，就连肌肉萎缩、双脚麻痹和没有四肢的都能骑马。训练课尤其让得这类病的孩子们快乐，因为他们能完成平常做不到的动作。每个这样的孩子都有自己的问题，所以必须提前咨询，量身定制动作。

马理解孩子

让人关心的还有另外一个问题，马能明白，坐在它身上的是病孩子吗？加琳娜对这个问题回答得很肯定：

确切地说，它们能清楚地感觉到自己的任务，并且似乎把疾病转移渗透到自己身上了。这是我多年观察后发现的。在同病孩子们频繁交流后，马就开始生病了。孩子和大人们在训练结束后，精力充沛，兴高采烈地走了，可是马们却忧郁了，拒绝吃东西，迅速疲惫，毛发失去光泽，无精打采，简直就是勉强拖着腿走了！可是在和病孩子上课后派它们去同健康人训练，哪怕那里的体力负荷更大，它们却很快恢复了，神采奕奕。但是马们很高兴再次见到自己治疗的小伙伴老朋友，它们知道，没有自己的帮助这些人根本不行。

脑瘫儿童成为职业运动员

亚历山德拉出生时被诊断为脑瘫，父母想尽办法也无法让她站起来。那时，他们根本不敢想象女儿日后会成为西伯利亚马术联队职业运动员。12岁的亚历山德拉开始马术治疗。第一次课让她终生难忘：“这匹马就是一个老祖母，温柔善良，善解人意。我很吃惊，这么庞大的动物居然可以这么温柔、认真和小心翼翼，于是我兴奋地开始学习了！我们训练两个月，休息两个月。第一次休息快结束时，我感到自己能更轻松地控制身体了。但是不能指望迅速出现结果，康复是循序渐进并且十分缓慢的。训练两年后我的教练建议我从事体育运动。这样每天创造的奇迹我说起来很简单，但是脑瘫治疗却是艰难很复杂的。不要命令孩子，你必须做40个下蹲动作。去接受马术治疗，遇到高大、温暖、善良和聪明的动物，孩子自己就会不知不觉完成需要的练习。这里有说不清却清晰存在的事实：马能感觉到自己在同病孩子工作，它极力帮助孩子摆脱疾病，甚至不惜牺牲自己的健康。

· 原文标题：Как поездки верхом помогают особенным детям

转自：http://article.yeeyan.org/view/290431/402501

（译者：霍莉)​​​