.jpg)
普通会员
小鱼寄语：面对不请自来的年龄，瑜伽达人Myca表示自己害怕过，甚至自责自己是个虚荣的女人。面对接踵而来的种种，Myca选择面对、经历而不是对年龄说不。她盘点人生，收获历练的知识，更加了解自己的现状。她终于知道自己想要什么，快乐是什么，以及能做什么，对自己的人生地图有了更清晰的了解，最终不再害怕。
一句话瑜伽，第313期Myca:你今天感激什么？我感激老去。What are you grateful for today? I'm gratefulfor getting older.
我不得不承认，几年前，我曾经害怕过它令人不快的方面（比如皱纹，皮肤失去弹性，对不起我是个虚荣的女人）。I have to admit that some years ago,I used to be scared of the unpleasant aspects of it (eg.wrinkles, losing skin elasticity - sorry a vain woman here).
但随着年龄的增长，我意识到有些事情不再像以前那么重要了。But as I age,I realized that some things are no longer as important as before.
现在对我来说重要的不仅仅是身体方面的事。What matters to me right now is way more than physical aspects.
也许是我意识到生命不仅仅是如此，而且，年龄伴随着历练，历练意味着知识。Maybe I realized there's more to life than just that.Also,with age comes experience,and experience means knowledge.
比如，你终于知道你想要什么，让你快乐的是什么，你的价值是什么以及你能做什么，因为你不再害怕。Knowledge like,you finally know what you want,what makes you happy,what is your worth and what you are capable of doing because you are no longer afraid.
我历练的果实是无价的。And I would never trade that knowledge for anything.
责任编辑：