走近百大冠军第167期Anastasua(健体选手):2018年8月31日,我已经赢得了最伟大的WPD奖杯。I've already won the greatest trophies I could ever gain though.
显然,你的目标是在你所参加的任何一场比赛中获胜(如果作为竞争者,你说那不是你的目标,那么你就是骗子LOL)。Obviously the goal is to win at any show you do (and if as a competitor you say that isn' t your goal you're acomplete liar LOL).
但正如我所知道的,实现目标的道路从来不是清晰的,也不是我们能计划的。BUT as I've learned the road to achieving our goals is never linear OR the way we plan it out.
我对我在这个赛季的表现和成长感到非常高兴。I' m incredibly happy with my performance and growth this competition season.
我付出了一切,因此我没有遗憾。我在女子健体比赛中找到了位置,赢得了全场冠军,第一次参加国家级比赛,并在这个过程中交到了很多好朋友!I gave it my all and because of that I have no regrets . I found my place in women 's physique, won an overall, did my first national level show, and have made many great friends in the process!
现在比赛结束,我需要一些时间来休息和恢复。几年来第一次离开健身房休息一周,给我的身体一次真正恢复的机会。Now finals and time for some much needed rest and recovery. Taking a week off from the gym entirely for the first time in years to give my body a chance to actually recover for once.
是的,我已经为下次比赛做了计划(但不会到2019年才来放松),现在我只想享受美好的光。Yes I have already made plans for my next show (but not until 2019 so relax) but for now I'm just enjoying the moment and the day.
感谢所有支持我、守护我的人,这次旅行是一次伟大的冒险,我很高兴能与你们分享。Thank you to everyone who has supported me and stuck by my side this journey, it's been a great adventure and I'm glad I could share it with you all.
责任编辑: