.jpg)
普通会员
走近百大冠军130期Liz Mason（气质形体）：6月份WNBF的台步现场。这是我今年的第一场比赛，我对自己取得的进步感到兴奋。Stage walk NE Classic back in June. It wasmy first competition of the year, and I was feeling excited about the progress I had made.
我最终获得了第二名，和第一名只差三分。I ended up taking second place, missing first by only three points.
知道我已经做了改进，能够在舞台上秀出来是极好的感觉！Knowing l've made improvements and being able to show them on stage is the best feeling!
在四分之一转身的规定动作展示中，我精彩发挥。That's pretty much all I'm thinking about during the quarter turns.
穿10多厘米的高跟鞋转身是很难的，在裁判和观众的瞩目之下更难。Pivoting in 5" heels is hard, but it's even harder under the lights with an audience, and the judgeseyes on us.
我们也不知道展示持续多久。这取决于裁判员给所有人评分的速度。We never know how long we will be up there either. It depends on how fast the judges can score all of us.
裁判让我们不断变换位置比拼，我们一次又一次地比拼较劲。They move us in different places to compare us with each other,and we hit each quarter turn, again and again.
最后，我的肌肉在燃烧。台上一分钟可能比几周的顶峰训练更让人筋疲力尽。By the end, my muscles are on fire. It's probably more exhausting posing for a few minutes than getting through a peak week work out!
我迫不及待地想修炼线条，十一月我的下一场秀将要开始——我一直在健身房苦练，锻炼自己薄弱的地方。I can't wait till I start cutting for my next show in November - I've been training hard at the gym, working on my weaknesses.
责任编辑：