.jpg)
普通会员
走近百大冠军120期Ashley：人生自古空余恨。当你付出一切的时候…它来了。当你出于正确的原因去做……它来了。Hindsight is always 20/20. When you give it your all... it shows. When you do it for the right reasons...it shows.
当你信心满满的时候…它来了。对我来说，这次的备赛不像之前心无杂念，这次充满了艰难险阻。When you carry yourself out just as strong as you walked in... it shows. This prep for me was full of hurdles and adversity unlike anything I've faced before which I welcomed head on.
多伦多之行并不是原本的计划。糟糕的事情发生了…你不会因为一个轮胎漏气而把车给拆了。Toronto wasn' t the original plan. Shit happens... you don't slice the other 3 tires on a car just because one is flat.
调整，机会来了，我无法拒绝。以前的备赛我的眼睛是揉不进沙子的。You adjust. Opportunities came along that I couldn't turn down. Before, I used to turn things down if it had a possibility of jeopardizing my prep.
这一次我的心态是：我能做到这一切…一人分饰两角。学校。活动。优先排序。规划。This time I had the mentality of:l can do it all... and I did.Working two jobs. School. Moving. Prioritizing. Planning.
不要让任何人指手画脚。我只是在这里，作为一个人，作为一个女人，作为一个健美选手试着让生活的方方面面有所进步。Don't ever let anyone tell you that you have to choose.I' m just out here tryna advance myself in EVERY aspect of my life, as a person, as a woman and as a competitor.
健美女孩不简单。生活充满了美丽的礼物和机遇。Being complex and intricate over one dimensional. Life is full of beautiful gifts and opportunities.
我很高兴我没有放弃，而且我也没有偏离我的准备。这一切都是值得的。and I'm so glad I didn't turn those down and that I didn't deviate even a minute of cardio away from my prep either. It was all so worth it.
责任编辑：