派对有人从中作梗，给他机会便成了男友

原标题：派对有人从中作梗，给他机会便成了男友

一句话瑜伽，第120期Janice：当我第一次见到我的男友时，他冲进一个派对，尖叫着：我在这里！吵到了所有人。When I first met my boyfriend.he stormed into a party screaming :I'm here!,and disrupting everyones。

当我和一个男孩聊天时，他走过来，坐在我们中间，简直要从中作梗。（现在和男友在一起8年了）。As I was flirting with some guy he came over,sat between and totally just cockblocked me.(my boyfriend of 8 years).

讽刺的是，甚至瑜伽！我第一次上瑜伽课，对自己说：哇，这真是太糟糕了，我永远也学不会瑜伽！Ironically enough,even yoga! The very first yoga class I took lleft thinking to myself- :wow that sucked,I'11 never get into yoga!

我写这一切的要点是说，我们的第一印象——反应——往往是错误的。The point of me writing all this,is to say that many of our first impressions- reactions- tend to be false.

你所看到的，你所读的，你所设想的，你所感觉到的，甚至你所相信的，往往是一个误导的事实。What you see,what you read,what you assume,what you feel,even what you believe is often a misleading truth .

在地球上生活了28年之后，这一课想给每个人和任何人传达怀疑的好处，直到个人的另有证明。After 28 years of living on this earth, the lesson of giving the benefit of doubt to every and anyone until personally proven otherwise.

敞开心扉去面对那些你看不到的东西，留心，尊重即将到来的事物，以及魔法般的萌芽。Be open to what you can't see,be mindful,and respectful ofwhat is to come.You never know what will take root,and what will magically grow to a magnificent thing.

当我们开始新的一周的时候，无论是什么负面的印象和假设，暂停并且重新思考。As we start the new week,whatever negative impressions and assumptions come your way,pause and rethink them.

给予你怀疑的益处，看看从第二次机会会绽放什么。Give your benefit of doubt,and see what will blossom from a second chance.

责任编辑：