.jpg)
普通会员许鞍华和王安忆合作，要拍张爱玲的《沉香屑·第一炉香》。
这是继1984年的《倾城之恋》、1997年的《半生缘》之后，许鞍华第三次执导张爱玲的小说剧本。
剧本版权是15年前，平鑫涛从汤臣集团徐枫处获得，多次易手后传到许鞍华手上。
张爱玲过世时只有一张行军床、一条毯子傍身，如同大定。
不知她是否预想到自己的旧作来日会如此抢手。
▲《倾城之恋》讲述的是香港沦陷后，败落、失婚的白流苏与富有、风流的范柳原，放弃筹谋算计，决定抱团取暖的故事。饰演范柳原的是发哥，饰演白流苏的是缪骞人
▲《半生缘》是一个天意弄人的爱情悲剧，经典台词是“我们回不去了”
与关锦鹏那部丝丝入扣的《红玫瑰与白玫瑰》相比，《倾城之恋》和《半生缘》的选角都不是很理想。
缪骞人饰演的白流苏长得不美，上镜木讷。至于范柳原，大家推选出来的是梁家辉，《情人》中的那一款。
▲把旁边的法国小妞换个人就是《倾城之恋》本恋了
《半生缘》上映时，遇言姐是逃学去电影院看的。
葛优忽然咧嘴，腆着脸叫二妹，观众都跟着笑，活脱脱就是“不笑像老鼠，笑起来像猫”的祝鸿才。
黎明和梅艳芳的选角也还算恰当，一个是温和、善良的中产人家公子，一个是涂着口红，站在楼梯上吃生煎的舞女。
出离的是吴倩莲饰演的顾曼桢。
吴倩莲的现代感太强，又长着一张正气的脸，跟民国少女的形象相差太大。
把张爱玲读成了郭敬明
这次许鞍华要拍《第一炉香》，主角是上流社会年轻貌美的少女交际花——葛薇龙，选角也是备受瞩目。
结果，马思纯发了个微博，意思是认领了这个角色。
她总结了一下自己的读书感想：“爱，不是一个人的卑微，而是两个人的勇敢。”
很鸡汤、很工整、很正能量，但跟张爱玲八杆子打不着干系。
燕公子跟遇言姐的想法差不多，无奈地叹口气回了个：“哎。”
▲马思纯的第一条微博
明知道鸡同鸭讲，燕公子还是没忍住吐了个槽，说马思纯这种读法相当于从《色，戒》里看出来不能当小三，把哈姆雷特看成了哈利波特。
▲问题是，马思纯是看不懂燕公子的讽刺的，燕公子怼得有理有据、正中靶心。
稍对张爱玲有了解的人都知道，爱情从来不是她笔下的主调，恰恰相反，张爱玲是不相信爱情的人。
《第一炉香》是一个冷酷、算计的故事，把精致背后的绝望剥开来，年轻女孩子一级一级自愿走进没有光的所在。
倒也不能说马思纯“错”，问题是“爱，不是一个人的卑微，而是两个人的勇敢”，这种说了等于没说的“万金油”，基本是哪里需要就能往哪搬。
硬炖鸡汤已经是对原著的不敬了。
▲爱，不是一个人的卑微，而是两个人的勇敢
▲爱，不是一个人的卑微，而是两个人的勇敢
▲爱，不是一个人的卑微，而是两个人的勇敢
本来事情应该到此为止了，结果马思纯不愿认输，跑去燕公子微博下留言，叽叽咕咕说了一大串不知所谓的掰扯，中心思想是——“不服气”，这简直是自杀式袭击啊。
果然，马思纯又被大家diss几轮：
“一千个人心中有一千个哈姆雷特，但最起码你也得是围绕哈姆雷特的吧。”
紧接着，微博@张迷客厅也被战势吸引，加入battle，展开降维打击。
作为张爱玲粉丝开的账号，@张迷客厅的发言一锤定音，相当精彩：“少看假语录，多读原著。直接宣布接新角色的好消息，少写读后感。”
嘴上说着“加油！一起学习”的@张迷客厅，下手一点不留情。
想想也是，爱豆整天被消费，做粉丝的哪受得了。
作为《红楼梦》粉，如果有人跟我说读后感是“还是听妈妈的话吧，晚点再恋爱吧”，我也很想把他的脑壳打穿是不是。
@张迷客厅列举了马思纯分别在2011年和2015年发过的两条，不知从哪儿抄来的，满满QQ空间风的假张爱玲语录，最后一句“我便拱手河山讨你欢”宛若大型喊麦现场，尴尬到不忍直视。
不仅如此，@张迷客厅还po出一句意有所指的张爱玲原话：
“最讨厌的是自以为有学问的女人和自以为生得漂亮的男人。”
▲这就尴尬了
期间，还有马思纯粉丝上阵的混战。
比如，把《第一炉香》说成是《第一香炉》，怼燕公子“张爱玲都没说什么，你算老几”，怼@张迷客厅“又不是张爱玲管理的账号，有什么了不起”……
脑洞直追当年郭敬明的粉丝说三毛抄袭了小四的《梦里花落知多少》。
至此，马思纯在battle中大败，但还是忍不住想给自己找回点面子，又发了条“书本来就是要越读越明，不管好与不好，这都是我”这种语无伦次的表态。
问题是，马姑娘，你其实没有读过《第一炉香》这本书吧。不然，写命题读后感难道不是应该直接抓书里现成的金句“我爱你，与你有什么干系，千怪万怪也怪不到你身上”，干嘛要抄伪语录呢？
按说，张爱玲的作品早就不属于文青用来装*的小众文学了，而且《第一炉香》是个50来页的中篇故事，行文流畅、结构丰满，还有帅哥美女做主角，马思纯为啥不自己读一读呢，非要强凹造型遭人笑话。
按说马思纯今年也30岁了，不是小女孩了，怎么还局限在小鸡汤、小情爱、悲伤逆流成河的青春文学里呢。
要知道张爱玲写《第一炉香》的时候也才23岁，刚大学毕业，比马思纯还小7岁呢。
▲出演安妮宝贝的剧本可能是马姑娘理解力的巅峰了
事情闹大了，马思纯又被翻出来乱用成语的尬历史。
比如说自己和饶雪漫的关系“一言难尽”，说鹿晗的演唱会“琴瑟和鸣”，说关晓彤“福泽天下”。
此外，马思纯还爱写点“浮生三千，吾爱唯一”网文风满满的句子，呃。
▲也是让我想起来，当年谢霆锋和王菲刚刚相好的时候，小谢说自己的爱覆水难收。。。
不过，明星么，你懂的，认真读书的不多。
有演了晴雯还念不下来晴雯判词的，有号称看过诺贝尔数学奖得主写的文章的，有把沮丧念成且丧的（这个太惊悚了）……
所以汤唯被称为“中国大陆女演员里，唯一看上去像是念过书的”。
但是，马思纯既然要演葛薇龙，还是许鞍华导演的电影，你起码得做到彻底理解人物吧，不然怎么演啊？
要知道周润发出演范柳原后，就对自己的表现耿耿于怀，认为自己没读过什么书，不适合扮演知识分子角色，因为很多东西不是即时学来的。
他直言自己对范柳原这个角色的处理和演绎方法是失败和错误的。
▲纯纯，你不用写人物小传的吗？
《第一炉香》到底讲了什么
专业之外， 再说说马思纯的外型。
马思纯出演《第一炉香》中的葛薇龙是不太被看好的。
看下图，她的骨架偏大，胸部饱满，不很适合穿旗袍。
而且原作中，葛薇龙是个中学毕业的少女，马思纯今年30岁，状态气质上的差异也会比较大。
看下张爱玲对葛薇龙的外貌描写：
“她的脸是平淡而美丽的小凸脸，现在，这一类的粉扑子脸是过了时了。她的眼睛长而媚，双眼皮的深痕，直扫入鬓角里去；纤瘦的鼻子、肥圆的小嘴。也许她的面部表情稍嫌缺乏，但是，惟其因为这呆滞，更加显出那温柔敦厚的古中国情调。”
还有，张爱玲写葛薇龙这种上海女孩是“粉蒸肉”式的白，“穿着一件磁青薄绸旗袍，手臂像热腾腾的牛奶似的，从青色的壶里倒了出来”。
像谁？活脱脱的少女刘亦菲啊。
▲小凸脸、纤瘦的鼻子、肥圆的小嘴、长而媚的眼睛、温柔敦厚的古中国情调。60年后，少女刘亦菲简直就是照着张爱玲的刻画长成的
《我就是演员》中，任素汐说“其实人一像了，比演得多好都重要”，遇言姐深以为然。
如果早上10年，刘亦菲只需要站在那里，葛薇龙这个角色就是她的。
还有乔琪乔——风流成性、浪荡狎游，却又渣到让人无法苛责的混血儿乔琪乔。
关于他的外型，张爱玲是这样写的：
“他没有血色，连嘴唇都是苍白的，和石膏像一般。在那黑压压的眉毛与睫毛底下，眼睛像风吹过的早稻田，时而露出稻子下的水的青光，一闪，又暗了下去了。人是高个子，也生得挺匀，可是身上衣服穿得那么服帖、随便，使人忘记了他的身体的存在。”
最符合乔琪乔的演员，豆瓣上推举出来的是年轻时的黄秋生。
▲真的很帅的说，可惜是几十年前了。遇言姐认识他时，这大叔已经是《人肉叉烧包》里，以及古惑仔大飞哥那种形象了
年轻时的陈冠希老师也有入选。
遇言姐觉得凤小岳也可以的，虽然近两年也是越来越糙了。
《第一炉香》讲的是一个什么故事呢？
家道败落、借读香港的少女葛薇龙求助姑母梁太太资助自己读完大学。梁太太早年因为执意嫁给有钱老头做妾被驱除出家族，这次顺水推舟，一半出于报复，让侄女走上自己的老路。
葛薇龙成了梁太太扶植的交际花，穿上漂亮衣服，说着英文、法文穿梭于各个社交场合，替姑妈“弄人”、“弄钱”，自己也在物欲中愈陷愈深。
直到放荡不羁、不受束缚、帅到爆炸，一等一的欢场高手乔琪乔出现，葛薇龙迅速丢盔弃甲，爱上了这个非常具有性吸引力的纨绔子弟。
这个不受家族待见的庶出小子一心想娶个阔小姐，他不爱薇龙，却一本正经地跟她调情，调得那么专心致志、含情脉脉。
等到薇龙当真整个陷了进去，他又开诚布公地告诉她：
“总有一天，你不得不承认我是多么可鄙的一个人。那时候，你也要懊悔你为我牺牲了这许多！”
坏得坦诚、错得分明，这样一个有着致命吸引力的男人，当年遇言姐读到的时候也是一直有一种被他撩到的感觉。
明明知道前途陌路，葛薇龙还是与他结婚，一步步走进没有光的深渊。
▲黄秋生这张抽烟的样子浪荡又不在乎，很乔琪乔
婚后的葛薇龙继续她的交际花生涯，弄钱给乔琪乔花。
这也是梁太太对乔琪乔的承诺——过了七八年，薇龙的收入想必大为减色，等她不能挣钱养家了，你尽可以抓她个通奸好离婚。
两个清醒着堕落的人，读来不寒而栗。
有时我想，葛薇龙是因为爱上了乔琪乔才没能离开欢场的骄奢淫逸，还是因为已经离不开欢场的骄奢淫逸，才宁愿爱上乔琪乔？
无论姜喜宝，还是葛薇龙，她们最初的打算都是想用卖身钱来完成学业，但最后，都失败了。
在诱惑面前，她们心甘情愿地妥协了，从而选择了一条看似更为便捷、更为舒适的道路。
葛薇龙不再期望当一个女职员、女教师，为柴米油盐而暗淡无光；喜宝从剑桥退学，在她心目中，当财富送上门来，奋斗已经没有必要。
最后一段，张爱玲写葛薇龙和乔琪乔逛夜市。
水手们把薇龙当作流莺，葛薇龙说：“我跟她们有什么分别？不过是她们是不得已，而我是自愿的。”
无限苍凉。
《第一炉香》，表达的是幻灭，一种单纯美好的幻灭，一种欲望至上的幻灭。
所以你看，马思纯那句“爱需要两个人的勇敢”是有多中二，让一个对原著没有解读能力的人来出演，真的靠谱吗？
对于很多年轻的明星来说，最可怕的是没有思考过角色，也没有思考过生活吧。
责任编辑：