小鱼寄语:18岁的Beatriz是迄今为止最年轻的职业比基尼选手,她在2018年实现了自己的所有的目标,包括这次跌跌撞撞,终于夺冠的IFBB KAI GREEN传统职业比基尼健美比赛,并且这次比赛是她的职业首秀。Beatriz为了参加这次比赛一路状况百出,她直呼:似乎整个世界都不想让我去参加比赛!在健美这条路上总会遇到拦路虎,让我们一起看看她战胜了哪些麻烦同时载誉而归。
走近百大冠军第242期Beatriz Biscaia(最年轻的职业比基尼选手):我无法形容登上这个健美舞台让我有多雀跃。在这次比赛之前发生了许多插曲,似乎整个世界都不想让我去参加比赛!I can't describe how happy I felt on that stage,on that day. So many things happened before this contest and it looked like the universe didn 't want me to compete!
星期四我遇到租车问题,星期五错过第一班飞机,这又让我掏钱前往意大利的另一个城市,我到达旅馆时就像诺曼底登陆前10分钟!I had problems with renting the car on Thursday, I lost myfirst flight on Friday, which made me pay for another one to another city in Italy and I arrived at the hotel like 10minutes before the H hour!
在我上台前一个小时,我的比基尼下装破了!我只是保持镇静,吃着我的米糕,直到我意识到它真的发生了。Then, when I was about an hour to step on stage, my bikini bottom BROKE! I just stayed calm and ate my rice cake till I realized that it really had happened.
有人试图用一根橡皮筋解决它,但另一边在几分钟后又坏了。唯一的解决办法是向好友求助,她车里的比基尼下装救了我一命。salvoimperio tried to solve it with an elastic band but the other side broke some minutes after. The only solution was asking saracuriale for her bikini bottoms and she saved my day by having them in her car.
我无法描述我几乎整个星期的情绪是如何波动的,那时将是我今年最重要的,我的职业首秀!I can't describe how my feelings oscillated during almost the whole week, the week that would be the most important of my year, my pro debut!
事实上,一切都进行得很顺利,我不知道之后我是如何带着如此的沉着和自信走上舞台的。The truth is that everything went so well and I don't know how I stepped on stage with so much calm and confidence after all.
这段经历告诉我,在我实现梦想的过程中,每一滴汗水都是值得的!This just showed me that every tear of sweat is worth it when it comes to achieving your dreams!
当我备赛和比赛的时候,我的感觉是难以形容的,而这就是让我不断前进的原因。What I feel when I do my routine and when I compete is just indescribable, and that's what keeps me moving forward.
责任编辑: